La 7ème Fête du cinéma d’animation : les événements à Paris

Durant 15 jours, du 15 au 28 octobre 2008, la fête du cinéma d’animation est un “coup de projecteur” sur l’effervescence de l’animation.

Cet événement culturel s’adresse à tous, à travers multiples formes de diffusion (projections, expositions, rencontres, ateliers, rétrospectives, ciné-concerts…)

C’est le rendez vous annuel de découvertes, de rencontres avec le monde de l’animation.

Chaque année, la Fête met en valeur l’oeuvre et la carrière d’un réalisateur.

Cette année, l’invité d’honneur est Michel Ocelot, le réalisateur de Kirikou et la Sorcière et de Azur et Asmar. Il est également l’auteur de l’affiche de cette 7e édition. Il parcourera la France pour rencontrer le public et présenter ses oeuvres lors de séances exceptionnelles.

Une séance spéciale de l’Animathèque de l’Afca (L’Association française du cinéma d’animation) consacrée à Michel Ocelot est prévue à l’auditorium de l’Hôtel de Ville de Paris.

La Fête sera placée sous le signe de l’originalité avec, entre autres, des ciné-concerts, séances insolites (spectacle cinématographique, Drive-in …) et partenariat VOD avec les médiathèques (libre consultation de courts métrages d’animation en ligne).

La 7e édition sera plus que jamais l’opportunité de renforcer le rôle des coordinations régionales et de développer les partenariats avec des structures culturelles et de diffusion parisiennes.

Le 28 octobre : Journée mondiale du cinéma d’animation. La Fête du cinéma d’animation se déroule autour de la Journée mondiale du cinéma d’animation qui a lieu tous les 28 octobre pour commémorer la première projection publique du théâtre optique d’Émile Reynaud à Paris, au Musée Grévin, en 1892.

Depuis 2004, l’Afca a en charge la coordination internationale de la « Journée mondiale » au nom de l’Association internationale du film d’animation (Asifa).

Le cinéma d’animation naît de la rencontre des arts plastiques et du cinéma. Les auteurs des films conçoivent à la fois l’histoire, le graphisme et le “jeu d’acteur” des personnages, les décors et la bande-son (ambiance sonore, musique, voix). Il en découle une infinie variété de modes d’expression, d’esthétiques, de propos et de techniques employées (dessin, marionnette, papier découpé, peinture, image de synthèse, pixilation, sable…).

1e arrondissement

Centre d’animation des Halles- Le Marais
 6-8 place Carrée, Porte Saint-Eustache, niveau -3
 Projection de courts métrages de Barry Purves proposée par les Editions Potemkine, en partenariat avec le Centre d’Animation des Halles - Le Marais : Next (1989), Screen Play (1992), Achilles (1995), Hamilton Mattress (2001). Barry Purves est hautement considéré dans les sphères du cinéma d’animation de marionnettes, il a été redécouvert par Tim Burton en 1995.
 Entrée gratuite dans la limite des places disponibles
 Jeudi 16 octobre à 20h- info, réservation:01 40 28 18 48

4e arrondissement

Auditorium de la Mairie de Paris - Hôtel de Ville
 3 rue Lobau,
 Projection et rencontre : Séance spéciale de l’Animathèque – Carte Blanche à Michel Ocelot
 Première partie : Carte blanche à Michel Ocelot. Sélection de films internationaux
 Seconde partie : Florilège de courts métrages de Michel Ocelot. Mardi 28 octobre 2008, à 20h
 Sur invitation & réservation (y compris pour les adhérents de l’Afca), dans la limite des places disponibles. Organisation : Afca, 01 40 23 08 13

Le Latina 20, rue du Temple
 Projection. Dans le cadre de son dispositif « L’Enfance de l’art », l’association Cinémas Indépendants Parisiens se joint à la Fête du cinéma d’animation. programme de six courts métrages utilisant diverses techniques d’animation : -« On n’est pas des sauvages »
 dès 5 ans
 Tarif : 5€ Mercredi 15 octobre et mercredi 22 octobre à 10h

5e arrondissement

Le Cinéma du panthéon
 13, rue Victor Cousin
 Projection. Proposé par « L’Enfance de l’art », un programme de courts métrages mis au point par les Films du Préau, Bonne Journée Monsieur M (2000), qui illustre de nombreuses techniques de l’animation.
 Composé de 6 films français, canadiens et suisses : Lucrétia, L’invité, Bonne journée, Monsieur M., Toro de nuit, Haut pays des neiges et Comme un pixel sur la soupe. Réalisation : Guy Jacques , Heidi Blomkvist , Samuel Guillaume
 dès 2 ans
 Tarif : 5€
 Mercredi 15 et mercredi 22 octobre à 10h

Studio des Ursulines
 10 rue des Ursulines
 Projection-Rencontre : Carte blanche au réalisateur portugais Abi Feijo, en sa présence. Séance de courts et moyens métrages en langue portugaise organisée
 par l’association OLHO ABERTO en partenariat avec le Studio des Ursulines et le soutien de l’Institut Culturel Portugais à Paris.
 dès 10 ans
 Entrée gratuite dans la limite des places disponibles.
 Vendredi 17 octobre à 20h30

Projections. Proposées par« L’Enfance de l’art », Pirouette Chansonnette, programme composé d’une quinzaine de petits films d’animation produits par Folimage Valence de 1990 à 1994 pour les jeunes enfants. Chansons traditionnelles françaises, comptines du chanteur francophone Henri Dès et adaptation des oeuvres de Catherine Dolto-Tolitch y sont illustrées en pâte à modeler.
 dès 5 ans
 Mercredi 15 octobre à 10h

La Prophétie des Grenouilles, de Jacques-Rémy Girerd
 dès 5 ans
 Tarif : 5€
 Samedi 18 et samedi 25 octobre à 18h

8e arrondissement

Le Balzac
 1, rue Balzac
 Projection. Proposée par « L’Enfance de l’art », une oeuvre d’artiste-peintre, mais aussi de cinéaste, doté d’un vrai sens du rythme et du découpage : Le Vieil homme et la mer d’Alexandre Petrov « Dans cette œuvre picturale en mouvement, Petrov a fait siennes les qualités du héros Santiago : patience, rigueur, quête d’absolu... »
 dès 6 ans
 Tarif : 5€
 Mercredi 15 octobre et
mercredi 22 octobre à 10h30

9e arrondissement

Salle des ventes Rossini
 7, rue Rossini
 Vente aux enchères consacrée au dessin animé
 Pour la première fois en France, une vente aux enchères consacrée au dessin animé est organisée. La majorité des pièces sont issues des premiers films Disney : dessins préparatoires de Blanche Neige et les Sept Nains, storyboard de Pinocchio, cellulos... On trouve aussi des pièces de l’âge d’or du dessin animé américain : Tex Avery, Tom&Jerry, Don Bluth, La Panthère Rose.
 Le dessin animé français est aussi représenté avec Paul Grimault. À noter aussi des cellulos de Tintin, Astérix ou encore Les Maîtres du Temps (Laloux et Moebius). Expositions publiques : Mercredi 15 octobre de 10h45 à 18h et Jeudi 16 octobre de 10h45 à 12h Vente : jeudi 16 oct. 2008 à 14h00

Maison des auteurs de la Sacd
 7, Rue Ballu
 Rencontre : Les auteurs de d’animation
 Premier speed-dating de l’animation pour les scénaristes/graphistes/réalisateurs.
 Scénaristes à la recherche d’un graphiste/dessinateur pour mettre en images vos idées, venez pitcher votre projet !
 Graphistes à la recherche d’un scénariste pour collaborer sur un projet concret ou développer un univers fort autour de vos créations, venez montrer votre book ou présenter vos images sur grand écran !
 La séance de pitch sera suivie d’une soirée informelle et conviviale où vous aurez tout loisir d’approfondir les rencontres et, peut-être, de trouver l’âme sœur qui feront les succès de demain du petit ou du grand écran.
 Le mercredi 15 Octobre 2008, de 19h30 à 23h

10e arrondissement

Cinéma l’Archipel
 17 bd de Strasbourg
 Projections. Proposées par « L’Enfance de l’art », Munk Lemmy et Cie, 7 courts métrages d’animation de Nils Skapáns et Jánis Cimermanis (Lettonie, 1992-1994)
 dès 4 ans
 Tarif : 5€
 Dimanche 19 octobre à 14h ; Samedi 25 et lundi 27 octobre à 16h

Ciné-Gouter et Exposition : Projection de La Prophétie des Grenouilles, de Jacques-Rémy Girerd, (France, 2003, 1h30) suivie d’un goûter. Le hall du cinéma accueillera les petits et les grands avec une grande exposition des images du film. dès 6 ans
 Tarif unique : 5€
 Mercredi 15 octobre à 15h15

11e arrondissement

Chalet Pointu / Chalet Films / Lis-voir
 (Boutique / Éditeur)
 10 rue des Goncourt - 75011 Paris

 Atelier grattage sur pellicule, en présence du réalisateur Claude Duty.
 dès 6 ans
 Samedi 18 octobre, de 14h30 à 16h

Rencontre avec Jacques-Rémy Girerd (sous réserve) À l’occasion de la sortie de son nouveau long-métrage Mia et le Migou en décembre. Tout public
 Jeudi 23 octobre, à 19h

Atelier cinéma d’animation Atelier pratique d’initiation au cinéma d’animation de marionnettes en présence du réalisateur Simon Gesrel. Dès 6 ans
 Mardi 28 octobre, de 14h30 à 16h

Isart Digital
 2, rue de la Roquette
 L’école du jeu vidéo et du cinéma d’animation 3D vous accueille pour une projection des films en 3D et des trailers des jeux vidéo réalisés par les étudiants d’ISART Digital.
 Entrée gratuite
 Mercredi 15 octobre de 14h à 17h

Salon des Arts
 5 bis Passage Piver
 Projections - Nuit Jan Svankmajer
 Jan Svankmajer est l’un des cinéastes d’animation les plus importants de sa génération. La vision novatrice de cet artiste tchèque aux multiples talents, membre du groupe surréaliste de Prague, repousse les limites de notre imagination. Dès 12 ans. Tarif : 2€
 Samedi 18 octobre à 20h

13e arrondissement

Les Voutes
 19 rue des Frigos,
 Projections - Festival Shadows
 Cinéma indépendant chinois : Projection d’une sélection de court métrages de Sun Xun & Pi Animation Studio, l’une des figures montantes du cinéma d’animation chinois, et dont les toiles seront présentes à la FIAC 2008 Mythos (2006), Lie (2006), Requiem (2007), Heroes No Longer (2008), The Lie Of The Magician (2005), Utopia In The Day (2004), Coal Spell (2008), Chinese Words War (2005), Shock Of Time (2006), The New China (2008)
 Jeudi 16 octobre à 20h20 et Samedi 18 octobre à 17h05

14e arrondissement

Cinéma Le Denfert
 24 place Denfert Rochereau,
 Projection proposée par « L’Enfance de l’art » : Dumbo de Walt Disney
 dès 3 ans. Tarif : 5€
 Mercredi 22, samedi 25 et mardi 28 octobre à 13h30

 Projections et rencontre avec Jérémy Clapin
 L’Afca organise une soirée consacrée à la création du film Skhizein (Prix du public au Festival d’Annecy 2008) qui permettra de découvrir le travail de collaboration entre le réalisateur Jérémy Clapin et son producteur Stéphane Piera (Dark Prince Production) dans le processus de création.
 En présence de Jérémy Clapin, (réalisateur), Stéphane Piera (producteur), et des membres de l’équipe du film Skhizein.
 Tarif : 5€
 Lundi 20 octobre à 19h30

Projection spéciale « Brésil »
 Dans le cadre des échanges de programme initiés par l’Association internationale du cinéma d’animation (Asifa), le cinéma vous propose de partir à la découverte des productions brésiliennes.
 Programme en cours

16e arrondissement

Majestic Passy
 18, rue de Passy 
-Projection proposée par « L’Enfance de l’art » : un programme de courts métrages mis au point par les Films du Préau, Bonne Journée Monsieur M (2000), qui illustre de nombreuses techniques de l’animation.
 Composé de 6 films français, canadiens et suisses : Lucrétia, L’invité, Bonne journée, Monsieur M., Toro de nuit, Haut pays des neiges et Comme un pixel sur la soupe. Réalisation : Guy Jacques , Heidi Blomkvist , Samuel Guillaume
 dès 2 ans. Tarif : 5€
 Mardi 28 octobre à 10h

19e arrondissement

Cité des Sciences et de l’Industrie
 30, avenue Corentin Cariou

 Exposition de tableaux originaux du film Les Trois Inventeurs de Michel Ocelot réalisés à partir de papier découpé en dentelle blanc, et d’autres trésors qui n’ont pas trouvé de budget : Le Secret de la Dame et Martial de Saint-Luc, marionnettes réalisées à partir de papier découpé or et argent.
 Du samedi 4 octobre au dimanche 2 novembre 2008
 Accès libre et gratuit

Projection rencontre : Projection du film Les Trois Inventeurs de Michel Ocelot (1978) suivie d’une rencontre avec le réalisateur Michel Ocelot. dès 7 ans
 Mercredi 8 octobre à 15h30

Cycle de projections
 Court-métrages de Michel Ocelot et autres films remarquables pour célébrer les 100 ans du cinéma d’animation :

 La fabrication des dessins animés
 Projection d’un film : Il était toon fois (26 min, réal. Catherine Breton, 1997. Série « C’est pas sorcier ») : suivons les différentes étapes de la fabrication des dessins animés à travers l’exemple de la série « ma petite planète chérie » et découvrons d’autres techniques d’animation étonnantes. dès 7 ans Samedi 11 et dimanche 12 octobre à 16h30

 Présentation / démonstration de la technique de l’écran d’épingles Séance de deux films, suivie d’une présentation / démonstration de la technique de l’écran d’épingles.
 Trois exercices sur l’écran d’épingles d’Alexeieff de Jacques Drouin (1974) : Alexandre Alexeieff a mis au point un procédé original d’animation, l’écran d’épingles. Trois petits chefs-d’oeuvre.

 Projection-débat Une leçon de chasse (14 min, réal. Jacques Drouin, 2001. Film d’animation) : un garçon de 10 ans découvre une importante collection de trophées de chasse. Il rêve de tuer à son tour des animaux sauvages... dès 7 ans
 Samedi 18 et dimanche 19 octobre à 15h30

 Les techniques d’animation de Norman McLaren
 Séance de trois films du réalisateur anglais :
 Points (1940) : sous la magie de Norman McLaren, des points de couleurs s’agitent sur notre écran.
 Le merle (1958) : c’est l’histoire d’un oiseau qui perd tour à tour cou, oeil, dos, ailes, pattes. Illustration d’une chanson traditionnelle du Canada.
 Il était une chaise (1957) : on pense en général qu’une chaise est faite pour s’asseoir ! Musique de Ravi Shankar. dès 5 ans
 Samedi 18 et dimanche 19 octobre à 16h30

 Les Contes de la nuit de Michel Ocelot (1992) : Ce programme rassemble 3 courtes histoires réalisées à partir de silhouettes animées : La Belle-fille et le sorcier, Bergère qui danse et Le Prince des joyaux. dès 5 ans
 Samedi 25, dimanche 26 et mardi 28 octobre à 15h30

 Séance de deux films : Au pays de la fantaisie de Serge Griboff (1945) : après guerre, le cinéma d’animation français est en plein essor. Il en va ainsi des dessins animés et des films en volumes (marionnettes) qui nécessitent un travail long et méthodique. Une petite histoire de l’image animée de Joris Clerté (2006). Un regard humoristique sur l’histoire et l’évolution de la représentation du monde et des images animées. dès 7 ans
 Samedi 25, dimanche 26 et mardi 28 octobre à 16h30

 Le cinéma d’animation ; Séance de trois films
 Animando de Marcos Magalhaes (1987) : une plongée au coeur de 9 techniques d’animation différentes.
 Tim Tom de Cristel Pougeoise et Romain Segaud (2002) : un tête à tête mouvementé entre 2 personnages et un clin d’oeil sur l’attitude du créateur face à la technique de l’image par image.
 Insektor’s, the making of de Renato et Georges Lacroix (1992) : ce film humoristique vous fait découvrir le tournage d’un film d’animation en 3 D. dès 6 ans
 Jeudi 30, vendredi 31 octobre et samedi 1er novembre à 15h30

Le cinéma d’animation ; Séance de trois films :
 La Légende du pauvre Bossu de Michel Ocelot (1982) : c’est l’histoire d’une princesse inaccessible et d’un petit bossu .
 A loss of character de Al Sens (2000) : quand on n’a pas d’argent pour faire le film d’animation dont on rêve : film humoristique réalisé à partir d’éléments découpés, de dessins et de photocopies.
 Les Trois Inventeurs de Michel Ocelot (1978) : trois inventeurs créent de jolies machines... mais les gens ne comprennent pas leur utilité et manifestent leur intolérance. Réalisé à partir de papier dentelle blanc. Primé de nombreuse fois : trophée d’Or à Odense (Danemark), prix spécial du jury à Lille, Premier Prix à Zagreb (Croatie)...
 dès 6 ans
 Jeudi 30, vendredi 31 octobre et samedi 1er novembre à 16h30

La Princesse insensible
 Projection de quatre épisodes de la série La Princesse insensible de Michel Ocelot (1986) : la fille du roi s’ennuie dans son théâtre. Son père convoque des princes pour essayer de la distraire.
 dès 5 ans
 Dimanche 2 et Mardi 4 novembre à 15h30

 Le cinéma d’animation a 100 ans, Séance de trois films :
 Little Nemo de Winsor McCay (1911) : winsor McCay fait le pari de réaliser 4 000 dessins en un mois et de les filmer. Ce film présente le dessinateur pendant son travail et le dessin animé. La musique de ce film a été composée en 1996.
 Histoires de perles de Ishu Patel (1977) : des perles s’animent pour raconter la suprématie du fort sur le faible dans la nature.
 L’équilibre de la peur de Edouard Nazarov (1977) Introduction d’un documentaire sur la guerre froide : deux voisins qui se détestent s’arment jusqu’aux dents...
 dès 6 ans
 Accès libre et gratuit
 Au Cinéma les Shadoks, Espace jeunesse de la Bibliothèque des sciences et de l’industrie
 Dimanche 2 et Mardi 4 novembre à 16h30

 Projections et rencontre : « L’animation en folie » Séance de rencontre et de découverte des techniques du cinéma d’animation, en présence de Pierre Dron et KAAM collectif de réalisateurs ; sélection de films d’animation du collectif proposant de développer les différentes techniques à travers ses travaux de recherches (courts, séries) ou de commandes (clips, pubs). dès 8 ans Mercredi 22 octobre, de 14h30 à 16h Auditorium, cité des sciences Tél : 01 40 05 70 00 www.cite-sciences.fr Gratuit sur réservation pour les groupes au 01 40 05 75 66

20e arrondissement

Croq’anim
 Espace arts lebaudy
 2 rue Boyer 75020 PARIS

 Opération Portes Ouvertes : Afin de faire connaître les ateliers d’initiation au dessin d’animation pour enfants et ados.
 Du samedi 25 au lundi 27 octobre de 11h à 18h30

Projections et ateliers :Dix Petites Animations réalisées lors d’ateliers, de septembre 2007 à mars 2008, par les enfants et adolescents, ainsi qu’une vingtaine d’animations réalisées d’avril à juin 2008 (petits exercices), et ateliers d’initiation au dessin d’animation 2D en présence de Sylvie Dimet, présidente de l’association, et Delphine Loison, animatrice des ateliers et webmaster. dès 7 ans
 Du samedi 25 au lundi 27 octobre de 11h à 18h30
 (ateliers : 11h45 à 12h30 ; 14h30 à 15h15 ; 17h15 à 18h)